ADRENALIN | Kronplatz

Plan de Corones – un parco giochi di avventura per tutti

Non solo in inverno, ma anche in estate, il Plan de Corones offre tantissime attrazioni. Anche gli amanti di adrenalina raggiungono i loro limiti.

SKYSCRAPER Plan de Corones

L’ altalena gigante sulla cima di Plan de Corones a quota 2.275 m è un punto d’incontro per tutti gli appassionati di sport estremi. Dopo essere stati trainati da un verricello in 15 metri di altezza, ci si sgancia dalla fune di vincolo e sospesi su due cavi d’acciaio si viene lanciati nel vuoto. Oltre i cavi d’acciaio servono nervi d’acciaio!

La più lunga ZIP LINE d’Europa

Per chi ha nervi d’acciaio

Zip e via! Sulla più lunga zip line d’Europa i fanatici dell’adrenalina sfrecciano giù da San Vigilio di Marebbe attraverso i boschi fino in valle. Su un percorso di 3,2 chilometri dotato di 10 stazioni, si scende fino a valle.

E proprio nel momento in cui a chi “vola” sembra di andare a sbattere contro i rami, le cime degli alberi sono già passate da un pezzo. Si possono raggiungere infatti fino a 80 km/h. Ciò richiede coraggio, anche se tutto è assolutamente sicuro.

Fuor d’ogni dubbio lo zip line si trova nel cuore di uno dei più bei paesaggi del comprensorio Plan de Corones: in estate volare sul verde mondo montano, in inverno sopra il bianco uniforme.

Kronplatz – ein Abenteuerspielplatz für Jung und Alt

Nicht nur im Winter, sondern auch im Sommer bietet der Kronplatz so einiges an Attraktionen. Adrenalin-Junkies kommen auch hier an ihre Grenzen.

SKYSCRAPER Kronplatz

Die Riesenschaukel auf dem Gipfel des Kronplatz, auf 2.275m Höhe, ist ein Muss für alle Adrenalin-Junkies. Nachdem man mit einer Seilwinde 15m nach oben gezogen wird, muss man sich eigenhändig ausklinken, um anschließend, auf Stahlseilen hängend, durch die Luft geschleudert zu werden. Nichts für schwache Nerven!

Europas längste ZIP LINE

Für Nerven wie Stahlseile

Zip und weg! Auf Europas längster Zip-Line jagen behelmte Adrenaline-Junkies von San Vigilio über die Wälder hinab ins Tal. Auf einer Länge von 3,2 Kilometern geht es über zehn Stationen talwärts.

Mal scheint der Fliegende beinahe die Äste zu streifen, da ist er auch schon wieder weit über den Wipfeln. Dabei erreichen die mutigen Flitzer bis zu 80 km/h.

Das erfordert Courage, auch wenn alles ganz sicher ist. Zweifelsfrei befindet sich die Zip-Line inmitten einer der schönsten Landschaften der Kronplatz-Region: im Sommer durch die grüne Bergwelt fliegen, im Winter durch gleichförmiges Weiß jagen.

 

Kronplatz – an adventure playground for young and old

Not only in winter, but also in summer, the Kronplatz offers many attractions. Adrenalin junkies reach their limits here as well.

SKYSCRAPER Kronplatz

Set at the top of Mount Kronplatz at a dizzying 2275 m above sea-level, this giant swing is an absolute must for you adrenaline junkies out there. Find out what it’s like to be hoisted up to a height of 15 m by a cable winch and hurtled through the air attached only to a couple of steel ropes. Once you’re up there, all you have to do is unclick the fastening and off you go: dashing out into the open sky!

Europe’s longest zip line

Cables of Steel for Those with Nerves of Steel

Zip and go! On Europe’s longest zip line, helmeted adrenaline junkies speed from S. Vigilio di Marebbe-St. Vigil in Enneberg over the forests and down into the valley.

It runs downward with a length of 3.2 kilometers (2 miles) past ten stations. Sometimes, it even seems like those flying past are almost touching the branches, although they are actually high above the treetops. Along the way, those streaking by hit speeds of up to 80 kmh (50 mph).

That requires courage, even though everything is completely safe. Without a doubt, this zip line is located right in the middle of one of the most beautiful landscapes of the Kronplatz region: in the summer, flying through the green mountain world; in the winter, speeding through uniform white.

 

ADVENTURE TIME IS ON!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s